Pillangószem: Léggömbben

Pillangószem: Léggömbben

A következő kivonat a Felfelé zuhanás: Hogyan emelkedtünk a levegőbe , Richard Holmes.

[Camille] Flammarionnak csodálatosan friss szeme volt, állandóan kiszemelte a szokatlan jelenségeket, és gyönyörködött azokban. Ahogy ő fogalmazott: „Ronálisnak tűnt „elmenni és megnézni” magamnak, mi történik ezekben a magasabb régiókban. Egyszer a magasban egy furcsa porfelhőt vett észre Párizs felett, amelyet „a nap sugarai fehérítettek”, és először azt hitte, hogy ez közönséges városszennyezés. Aztán rájött, hogy ezt a kivételes tömegek rúgták fel, akik a messze lent lévő Országos Kiállításra látogattak. Mint fogalmazott, a demokratikus levegő „a hétköznapi emberek izgalmáról és örömeiről tett tanúbizonyságot”: futó lábak, táncoló lovak patái és repülő hintókerekek a gravillon felett. Egy másik alkalommal este zöld mezőkön, amikor a nap alacsonyan sütött a háta mögött, megpillantotta a léggömbárnyékot „teljesen körülvéve egy sárgásfehér aureolával, amilyen a szentek feje körül látható”. A levegő glóriával boldogította a léggömböt.



Örült, amikor belépett egy sűrű felhőbe, ahol különösen magas a páratartalom, és hirtelen egy koncertterem közepén találta magát, ahol „kiváló zenekari zene” szólt. Kiderült, hogy a sűrű, párás atmoszféra különösen alkalmas arra, hogy a 3280 méterrel alatta láthatatlanul fekvő vidéki kisváros, Boulainvilliers központi terén játszó falusi zenekar hangjait begyűjtsük.

Felfelé zuhanás: Hogyan emelkedtünk a levegőbe

megvesz

Észrevette a folyóvizek eltérő színét, a különböző talajok miatt, és azt, hogy ezek nem mindig keveredtek össze azonnal a találkozáskor: „A Marne vize, amely most sárga, mint Julius Caesar idejében, nem keveredik a Szajna zöld vize, amely az áramlatától balra folyik; sem a csatorna kék vizével, amely jobbra folyik.' Az eredmény egy háromszínű folyóvíz lett, amely több kilométeren át folyt, közepén sárga, mindkét oldalán zöld és kék. 'Ha a léggömbökkel való utazás általánosabb lenne, mint jelenleg' - jegyezte meg határozottan -, milyen lehetőségeket nyújtana a topográfia és általában a földmérés!

Flammarion a madarakon vagy a postagalambjain kívül gondosan figyelt más lényeket is a levegőben. Megpillantotta a lepkéket, bogarakat, pókokat, de különösen a pillangókat: „A léggömb kocsija körül pillangók lebegnek. Egészen a mai napig azt képzeltem, hogy ezek az apróságok rövid életüket a mezők virágai között telték el, és soha nem emelkedtek a levegőben nagy magasságba. Valójában azonban magasabbra emelkednek, mint erdeink bármelyik madara, és sok ezer méterrel a föld felett szárnyalnak. . . És még egy dolog meglepett: úgy tűnik, nem ijednek meg a léggömbtől, mint a madarak. Miért ez?'


Kivonat a Esés Felfelé , írta Richard Holmes. Copyright © 2013, Richard Holmes. Kivonat a Pantheon, a Random House LLC részlege engedélyével. Minden jog fenntartva. A kiadó írásos engedélye nélkül ennek a kivonatnak egyetlen része sem reprodukálható vagy újranyomtatható.