Élni a koronavírussal, rácsok mögött

Élni a koronavírussal, rácsok mögött

Ez a szegmens része A tudomány helyzete , egy sorozat, amely tudományos történeteket tartalmaz az Egyesült Államok közszolgálati rádióitól. Olvasson négy funkciót a COVID-19 helyzetéről a börtönökben az állomás riportereitől Ohio , Arizona , Indiana , és Kalifornia .


A COVID-19 világjárvány terjedésével világossá vált, hogy bizonyos populációk különösen veszélyeztetettek – köztük a börtönökben és börtönökben büntetésüket töltőket. A vírus az Egyesült Államok büntetés-végrehajtási intézetein és fogva tartásán keresztül terjedt el, és július 28-án több mint 78 000 bebörtönzött embernél volt pozitív COVID-19-teszt. az Marshall projekt adatjelentés .



„A börtönök a lehető legrosszabb környezet, ha megpróbáljuk csökkenteni a fertőző betegségeket” – mondta Zinzi Bailey a MolecularConceptornak a hét elején telefonon. Társadalmi epidemiológus a Miami Egyetemen, és a tanulmány vezető kutatója COVID börtönprojekt , amely nyomon követi és elemzi a koronavírus-adatokat az Egyesült Államok büntetés-végrehajtási intézeteiben. 'Sokan azzal érvelnek, hogy a körülmények embertelenek.' A betegségjárványok már korábban is végigsöpörtek a börtönökön, gyakran a rossz életkörülmények és a megfelelő egészségügyi ellátáshoz való korlátozott hozzáférés miatt, magyarázza Bailey. A hepatitis, a tuberkulózis és a HIV csak néhány betegség amelyek történelmileg súlyosan érintették a fogvatartottakat.

Most a bebörtönzöttek, a büntetés-végrehajtási tisztek és a személyzet tagjai küzdenek a COVID-19-cel. A fogdák olyanok köztudottan túlzsúfolt , ami megkönnyíti a vírus terjedését. A szűk, kollégiumi stílusú életkörülmények, a közös helyiségek és a ritka higiénia hozzájárulhat a kitettség és a fertőzés fokozott kockázatához. Ohio államban például a börtönrendszer 130%-os kapacitással rendelkezik, ami „alapvetően lehetetlenné teszi” a fogvatartottak társadalmi távolságtartását. Paige Pfleger , az Ohio állambeli Columbusban lévő WOSU egészségügyi riportere elmondta a MolecularConceptornak a múlt héten telefonon.

'Leveleket kaptam ezektől a fogvatartottaktól, hogy félnek a haláltól.' - Jimmy Jenkins

Az ilyen körülmények között élő bebörtönzöttek azonban alig vagy egyáltalán nem férnek hozzá a védelemhez. Néhányan igen ingekből és boxerekből arcfedők készítéséhez folyamodott . A járvány kezdetén az arizonai börtönök egyes fegyintézeti tisztjei nem viselhettek maszkot.

„A büntetés-végrehajtási tiszteknek eredetileg azt mondták, hogy ha maszkot viselnek, az megijeszti a fogvatartottakat – hogy azt fogják gondolni: „Úristen, ez egy nagyon komoly vírus” – mondja. Jimmy Jenkins , vezető helyszíni tudósító és büntető igazságügyi riporter a KJZZ-nél Phoenixben, Arizonában. 'Leveleket kaptam ezektől a fogvatartottaktól, hogy félnek a haláltól.'

A bebörtönzött lakosság körében a vizsgálatokhoz való hozzáférés is államonként változott. Ohio tömeges teszteket hajtott végre néhány létesítményben áprilisban, de nem tudták újra tesztelni a közösség terjedésének nyomon követése érdekében, mondja Pfleger. Arizonában a fogvatartottak arról számolnak be, hogy „a betegek közül csak a legbetegebbeket vizsgálják ki” – mondja Jenkins.

„Ez olyan, mint egy kísérlet, és hagyjuk, hogy ezekben a börtönökben lefusson.” - Zinzi Bailey

A börtönökben a koronavírus-járványok gyakran átterjednek a közösség többi tagjára is. A büntetés-végrehajtási intézetbe be- és kilépő szerződéses dolgozók és javítótisztek a vírus további terjedését okozhatják. Ez különösen aggasztó Fekete, latin és indián közösségek, ahol már fokozott a kockázat a betegség elkapásáról.

'Úgy gondoljuk, hogy kapcsolat lesz a börtönök körüli színes közösségek és maguk a börtönök között' John Eason , a Wisconsin-Madison Egyetem szociológiai adjunktusa, aki a hét elején telefonon beszélt a Science Friday-nek. Ban ben egy folyamatban lévő tanulmány a Dane Megyei Büntető Igazságügyi Tanáccsal „le tudjuk majd elemezni, hogy láthassuk a javító tisztek szerepét”. Arra gyanakszik, hogy a tisztek „alapvetően inkubátorok – vagy vektorok a közösségek és a börtönök között, amelyekben dolgoznak”.

A fogvatartottak olyanok, mint a „tengerimalacok” – mondja Zinzi Bailey. „Ez olyan, mint egy kísérlet, és hagyjuk, hogy ezekben a börtönökben lefusson” – mondja, de etikai felülvizsgálat nélkül. „A világjárványon keresztül világossá válik, hogy az Egyesült Államok bebörtönzésre támaszkodik, és sebezhetőbbé tesz bennünket az ehhez hasonló járványokkal szemben.”

Paige Pfleger és Jimmy Jenkins többet mond arról, hogyan reagálnak államaik a börtönökben kitört koronavírus-járványokra. Ezután Zinzi Bailey szociálepidemiológus közelebbről megvizsgálja az amerikai börtönök tendenciáit – és azt, hogy mit árul el a COVID-19 a közegészségügyről ezekben a rendszerekben.

Tudjon meg többet a COVID helyzetéről a bebörtönzött lakosság körében az Egyesült Államok helyi közszolgálati rádióriportereitől.

Ohio: A Coronavirus Hot Spot egy büntetés-végrehajtási intézetben
szerző: Paige Pfleger, WOSU

Köszönetnyilvánítás: Ohio Rehabilitációs és Javítási Minisztérium

Ohióban van az egyik legrégebbi börtönlakó az Egyesült Államokban, nagyrészt az állam kábítószer elleni háborújából eredő vádak miatt. A lakosság egyötöde 50 év feletti – egy csoport, amelyről ismert, hogy sebezhetőbb a COVID-19-el szemben. „Az emberek kerekesszékben és sétálóban vannak kint az udvaron. A börtönpopuláció éppen ennyi idős” – mondja Pfleger. 'Azok a populációk, amelyekben sok idős fogoly van, egyben azok a populációk, amelyekben sok a COVID-eset, és különösen sok a COVID-halál.'

Áprilisban Ohio az elsők között vezette be a tömeges tesztelést az észlelési létesítményekben. A Marion Büntetés-végrehajtási Intézetben a tesztek kimutatták, hogy a lakosság több mint 80%-a már fertőzött. Az állam megpróbálta elválasztani és áthelyezni azokat a személyeket, akiknek a tesztje negatív volt, és azoktól, akiknél pozitív lett. A fogvatartottak azonban arról számoltak be, hogy nem kapták meg vizsgálati eredményeiket, amikor áthelyezték őket.

'Senki nem mond semmit, csak itt hagynak minket' - mondta Andre Stores Marion büntetés-végrehajtási fogvatartott Pflegernek a WOSU cikkében. „Olyan, mintha hagynának minket meghalni. Nem azért jöttem a börtönbe, hogy meghaljak.'

Arizona: Büntetés-végrehajtási tisztek és rabok „Csak próbálnak túlélni”
Jimmy Jenkinstől, KJZZ

Francisca Villar egyike annak a legalább négy Trinity élelmiszeripari dolgozónak, akiknél pozitív lett a COVID-19. Köszönetnyilvánítás: JoAnna Mendoza

A firenzei és yumai állam börtöneiben szerződéses élelmezési csoportban dolgozó alkalmazottak COVID-19-tesztjei pozitívak lettek – jelentette Jenkins május 18-án. A hét végén a járvány terjedt a fogvatartottak körében. Abban az időben a büntetés-végrehajtási tiszteknek saját vizsgálataikért kellett fizetniük, és csak önfeljelentést kellett tenniük (május 21-től, a tiszteknek a biztosítójukon keresztül számláztak ki ). „Állítólag karanténba kell helyezniük magukat, szabadságot kell kivenniük a munkából, de a büntetés-végrehajtási tisztek létszámhiánya” – mondja Jenkins. 'Nem veszik figyelembe a szabályokat, mert úgy gondolják, hogy szükség van a jelenlétükre.'

Az Arizona State Prison Complex-Yuma egyik névtelen tisztje azt mondja, hogy a felügyelők nem tájékoztatták a személyzetet, ha a fogvatartottak fertőzöttek voltak, és arra kényszerítették őket, hogy az ismert esetekkel rendelkező egységekben dolgozzanak. Egy másik yumatiszt azt mondta Jenkinsnek, hogy a létesítményben mindenki túlélni próbált: „Tudod, jelenleg nem hiszem, hogy a fogvatartottak a személyzet ellen szólnak” – mondta. „Jelenleg mindannyian megpróbálunk összefogni és túljutni ezen.”

Indiana: A női börtönben a koronavírus-elzárás csapdába ejti a foglyokat a verejtékdobozokban
Jake Harpertől, WFYI

Ruth Poor művész az Indiana Women's Prison két egykori fogvatartottjával együtt bemutatta az intézmény egyes celláinak elrendezését. Illusztráció: Ruth L. Poor

Jake Harper a WFYI-nek számol be az Indiana Women's Prison-ban a fogvatartottak akár napi 20 órára a verejtékdobozban ragadva, hogy csökkentsék a terjedést. Két-négy embert helyeznek el a „nyaralók” néven ismert egységekben, amelyekben nincs légkondicionáló, WC vagy mosdó. „Ezek a rabok izzadva ülnek bent, és nem tudnak mozogni” – mondta Harper a Science Friday-nek telefonon. 'Lehet, hogy megakadályozza a betegségek terjedését, de más következményei is vannak.'

A koronavírus-zárlat miatt egyesek kiszáradtak, mert nem isznak vizet a balesettől való félelem miatt, míg mások kevesebbet szednek a gyakori vizelést okozó gyógyszereikből. A fogvatartottaknak korlátozott készletük van női higiéniai termékekből is, ami miatt gyakrabban van szükségük a fürdőszobára a menstruáció alatt.

Kalifornia: A COVID-19 előtt egy állami börtön völgylázzal küszködött
Kerry Kleintől, KVPR

Patrick Wallace, akit 2014-ben szabadult az állami börtönből, ma szerhasználati tanácsadó San Diego-ban. Még mindig küzd a völgyi lázzal, amelyet a börtönben kapott. Köszönetnyilvánítás: Patrick Wallace

A kaliforniai Central Valley-ben található Avenal State börtön jelentette a második legnagyobb koronavírus-járvány az állami javítóintézetek között . A börtön 1298 halmozott esetet jelentett mind a bebörtönzöttek, mind a személyzet körében. július 30-tól . De a COVID-19 előtt a börtönben egy másik betegség kiugrása is volt: völgyi láz .

A COVID-19-től eltérően a völgyi láz nem terjed át emberről emberre. A betegséget az Amerika délnyugati részén a talajban és porban gyakran előforduló gomba belélegzése okozza, amely influenzaszerű tüneteket vált ki a betegeknél, de krónikus, sőt halálos is . Az Avenalban bebörtönzött több mint 800 férfi völgyi lázban szenvedett – írja Kerry Klein a KVPR Valley Public Radio-n. Hallgass meg az egykori rabok történeteit a börtön utáni életről, völgylázzal.


További irodalom