A futótűzekkel szemben a kaliforniai idősotthonok felkészületlenek

A futótűzekkel szemben a kaliforniai idősotthonok felkészületlenek

Illusztráció: Anna Vignet, a KQED számára

Ez a cikk része A tudomány helyzete , egy sorozat, amely tudományos történeteket tartalmaz az Egyesült Államok közszolgálati rádióitól. Molly Peterson története eredetileg a KQED San Franciscóban, Kaliforniában 2020. augusztus 10-én.


Amikor 2017. október 9-én egy vészriadó baljós hangjelzése felkeltette Mark és Kathy Allent az ágyból Sebastopolban, a Tubbs Fire Santa Rosa felé tartott.



Így tettek Allenek is. Tudták, hogy a segítő intézmény, ahol Mark anyja élt, a gyorsan terjedő lángok útjában áll. A Villa Capri nevű létesítmény felé rohantak, a levegő füstös, a gondozóotthonban hajnali kettőkor sötét volt.

Az épületben nem volt áram. A 62 idős lakos csaknem mind a szobájában tartózkodott. Allenék megtalálták azt a néhány éjszakai személyzetet, amely még az épületben maradt.

„Megkérdeztük őket, hogy van-e kiürítési tervük, és azt mondták: „Nem” – emlékszik vissza Kathy.

A házaspár zseblámpaként mobiltelefonokat használva vadászott lakókra. A lift áramellátása nélkül tolószékes embereket löktek le a lépcsőn a sűrűsödő füstön keresztül.

Sokan demenciában szenvedtek. „Folyton csak azt kérdezték: „Mi történik? Ön elsősegélynyújtó? – kérdezte Kathy. – Nemet mondanék, aztán öt perc múlva újra megkérdeznék.

Kathy és Mark Allen otthonukban Sebastopolban 2020. július 29-én. A Tubbs-i tűzvész idején Allenék segítettek megmenteni egy idősgondozói intézmény lakóit, miután a személyzet elhagyta őket. Kredit: Beth LaBerge/KQED

Allenék tolószékes és sétálós embereket kezdtek szállítani lefelé a Villa Capri lépcsőin, és éjszakán át dolgoztak. A rendőrök a hajnali órákban érkeztek, hogy segítsenek az utolsó lakók kiköltöztetésében.

Egy órával később a Villa Capri porig égett.

Mark Allen édesanyja néhány hónappal később meghalt.

„A tűz miatt halt meg” – mondta. „Nem a tűz ölte meg, hanem a tűz és az utána történt trauma miatt; minden élni akarás kellett hozzá.”

A Tubbs Fire felemésztette Sonoma megye területeit, ahol a fű és a tölgyesek találkoznak a városi terjeszkedéssel. Az elmúlt évtizedekben ez a fajta vad-urbán interfész új fejlesztéseket vonzott az államban, még akkor is, amikor a tűzveszély nőtt.

A füves domboldalra épült, zord nyílt területek közelében, a Villa Capri mindig sebezhető volt. Ez így is marad, Varennával és több ezer hasonló létesítménysel együtt.

Kalifornia körülbelül 10 000 tartós ápolási intézményt szabályoz, a kis segítőotthonoktól a nagy szakképzett ápolóközpontokig. KQED vizsgálat megállapította, hogy az erdőtűz jelentős veszélyt jelent ezen létesítmények 35%-ánál, a vad-város határfelületen, az állam által kijelölt tűzveszélyességi zónákban vagy mindkettőben.

Szürke hullám csap le Kaliforniában. A Golden State gyorsabban öregszik, mint az ország többi része. Az állam előrejelzése szerint 10 év múlva 8,6 millió lesz a 65 év felettiek száma. És miközben az ellátási intézmények iránti kereslet egyre nő, a kritikusok szerint a vészhelyzeti felkészültséget szabályozó törvények gyengék, a végrehajtás pedig laza. Ezenkívül a világjárvány megzavarja az őrzők erőfeszítéseit, és tovább bonyolítja a sürgős katasztrófa-tervezést.

Ahogy a koronavírus-járvány őrlődik, ez a katasztrófa-tervezés a globális felmelegedés hátterében zajlik, amely a tartósan gondozásban részesülő idősek sorsát meghatározó erő.

'A népesség elöregedésének és az éghajlatváltozásnak az eseményei teljesen összeütköznek' - mondta Kathryn Hyer, a Dél-Floridai Egyetem Öregedéstudományi Tanszékének professzora. 'A COVID-19 tovább rontja az éghajlatváltozás és a népesség elöregedése miatti amúgy is nehéz helyzetet.'

„Mintha tényleg elhagytak volna”

A 87 éves Alice Eurotast még mindig a Tubbs Fire kísérti. Egyike azoknak, akiknek Allenék három éve segítettek megszökni. A mentők Eurotast egy vöröskeresztes menhelyre, majd egy templomba vitték. Ötször költözött el azóta az éjszaka óta. Egy agyvérzés után most lebénult a bal oldala.

– Hagyjuk ezeket az idős embereket, akik közül sokan nem tudnak járni, hogy harcoljanak a lángokkal? azt mondta. „Szörnyű érzés volt. Mintha tényleg elhagytak volna.'

Az állami és szövetségi törvények megkövetelik, hogy a hosszú távú gondozási intézményeknek meg kell tervezniük és képezniük kell a lakókat a katasztrófa esetén. A Portola-völgyben található Sequoia Living létesítmény igazgatója és Ray Boudewyn volt tűzoltó tűzzel, földrengéssel, bombákkal és hegyi oroszlánokkal foglalkozik, hogy csak néhányat említsünk.

Felkészül azokra a napokra is, amikor az erdőtüzek füstje besűríti a levegőt a beltérben – mondja. A szervezet védekezőképessége a füstszennyezéssel szemben az életkor előrehaladtával csökken, és a Sequoia azt tervezi, hogy HEPA légszűrőket épít be, vagy HVAC rendszereket üzemeltet, ha a tűz hatásait le kell küzdenie.

'Lehet, hogy a lakosok immunrendszerük legyengült' - mondta Boudewyn. 'Lehet légzési problémáik, szívproblémáik.'

Ugyanezek a problémák nehezítik az evakuálást.

„Biztonságos zónába kell juttatnom őket” – mondta Boudewyn.

A füst miatt a biztonság száz mérföldre is lehet.

„Hagyjuk ezeket az idős embereket, akik közül sokan nem tudnak járni, harcolni a lángokkal? Szörnyű érzés volt. Mintha tényleg elhagytak volna.'

Maga a kiürítés azonban kockázatosabb lehet, mint a menedékhely elhelyezése, különösen akkor, ha az idősek többször is elköltöznek. Országszerte az idősek otthonában élő betegek legalább fele demenciában szenved, amely állapotról Lisa Brown gerontológus megállapította, hogy a katasztrófa utáni hónapokban megnő a halálozás kockázata.

Ez aláhúzza a tervezés kritikus szükségességét, mondja Brown, aki a Palo Alto Egyetem Kockázat- és Rugalmassági Kutatólaboratóriumának vezetője.

Brown szerint az olyan lakosok, mint Alice Eurotas, lelki traumát élhetnek át kapcsolataik és hálózataik elvesztése miatt, amelyektől függenek.

Eurotas jelenleg egy petalumai idősek otthonában él. Depressziós és dühös – mondja a lánya.

Beth Eurotas-Steffy is dühös.

„Nem is tudom szavakba önteni, mennyire dühös voltam, és mennyire csalódott az állami hivatalban, amelynek az a feladata, hogy minden reggel felkeljen, és megvédje az olyan embereket, mint anyám, aki ilyen létesítményben él” – mondta. – És elbukták őket.

Tanácsadók, nem fegyelmezők

A segítő otthonok és az idősotthonok alapvető felelősséggel tartoznak a lakók biztonságáért és jólétéért. De más célokat szolgálnak és más szabályokat követnek.

Az államban mintegy 2300 középfokú és szakképzett idősek otthona alkalmaz egészségügyi szakembereket az egészségügyi ellátásban. Ezeket a létesítményeket a Kaliforniai Közegészségügyi Minisztérium engedélyezte. Mivel elfogadják a Medicare betegeket, szigorúbb szövetségi előírások vonatkoznak rájuk.

Egy másik állami ügynökség, a California Department of Social Services mintegy 7600 idősek lakóközösségét felügyeli; az idősotthonokkal ellentétben ezek nem egészségügyi intézmények. Ehelyett a gondozók egyszerűen segítenek a mindennapi életben, például a fürdésben és a WC használatában.

Tűzveszély minden kaliforniai tartós gondozási intézményben. Köszönetnyilvánítás: Lisa Pickoff-White/KQED és Lo Bénichou/CalMatters Csak a kockázatos területeken lévő létesítmények. Köszönetnyilvánítás: Lisa Pickoff-White/KQED és Lo Bénichou/CalMatters

Forrás: Cal Fire's Tűzveszély súlyossági zónák , SILVIS labor a Wisconsini Egyetemen Wildland városi felület , Kaliforniai Szociális Szolgáltatások Minisztériuma szabályozott létesítmények, Kaliforniai Közegészségügyi Minisztérium szabályozott tartós gondozási létesítmények, és Természetes Föld

A törvény szerint mindkét típusú gondozási otthonnak vészhelyzeti tervezést, képzést és tűzvédelmi gyakorlatot kell végeznie.

A Villa Caprinak vészhelyzeti terve volt. Egy munkás azonban nem tudott róla. Három munkás soha nem vett részt tűzoltógyakorlaton. Alapján az állam vádja és panasz kivizsgálása , a dolgozók nem tudták megtalálni az evakuáláshoz használható buszok kulcsait.

Az Oakmont Senior Living, a Villa Capriért és Varennáért felelős cég elleni eljárásban az állam azzal vádolta mindkét létesítmény adminisztrátorait, hogy körülbelül 100 embert hagytak el azon az éjszakán, csaknem három évvel ezelőtt.

„Ez valóban felnyitotta a szemünket, hogy a személyzetet nem képezték ki” – mondta Pam Dickfoss, aki felügyeli a kaliforniai szociális szolgáltatások osztályán a támogatott lakólétesítmények engedélyezését.

A Tubbs-tűz idején az állami törvények előírták, hogy a létesítmények rendelkezzenek evakuálási eljárásokkal, a lakosok szállításával, valamint 72 órás önellátási tervvel katasztrófa esetén.

Dickfoss azonban azt mondta, hogy a létesítmények nem gondoltak futótűzre.

„Általában tűzvészt terveztek a létesítményükön belül, vagy tűz a konyhában” – mondta. „De nem tervezi, hogy ténylegesen mindenkit evakuáljon a területről. És ezért nem voltak felkészülve arra, hogy gondoskodjanak a szállításról. Ez egy nagy létesítmény. Hogyan fognak 200 lakost kihozni egy létesítményből?

A Tubbs-tűz idején történtek miatt a Szociális Szolgáltatások Minisztériuma többször is feljelentést tett a gondozóotthonok felé. A szabályozók visszavonták engedélyeiket és rendszergazdáik engedélyeit.

De fellebbezés után a állam rendeződött és próbára bocsátja a létesítményeket.

Oakmont nem fizetett bírságot; a két létesítmény együttesen 10 068 dollárnyi „felügyeleti díjat” fizetett. Egy személy egy havi bérleti díja bármelyik otthonban elérheti ezt az összeget.

Az Oakmont Senior Living nem válaszolt a megjegyzéskérésekre.

A feladásokra adott közvetlen válaszként a törvényhozók elfogadták AB 3098 , szigorúbb veszélyhelyzet-tervezési szabályok megállapítása.

Az új törvény megköveteli, hogy a személyzet gyakrabban képezzen ki és gyakoroljon; elérhetővé tenni a kulcsokat; evakuációs székeket szereljen fel a lépcsőházakba; és jelöljön ki két lehetséges evakuálási célpontot, köztük egyet a területen kívül.

A szabályozó hatóságok azonban ritkán büntették meg az otthonokat a nem megfelelő tervezés miatt.

2018-ban az állami felügyelők mindössze 62 létesítményre hivatkoztak, mivel nem volt megfelelő katasztrófaterv vagy képzés. Tavaly, amikor a törvény hatályba lépett, 239-et idéztek. A KQED elemzése szerint ez a létesítmények 3%-a országszerte.

A minisztérium elismeri, hogy a szabályozók inkább iránymutatást és technikai támogatást nyújtanak, mintsem idézéseket adnak ki.

Dickfoss szerint az ellenőrök inkább tanácsadóknak tekintik magukat, mint fegyelmezőknek.

'Ez valóban együttműködési erőfeszítés az egész államban a szolgáltatók, az ügyvédek és a minisztérium között' - mondta.

Dickfoss szerint kevés ágy áll rendelkezésre az alacsony jövedelmű idősek számára, így ezek a lakók „egy lépésre maradnak attól, hogy hajléktalanok legyenek”, ha egy létesítmény bezár. Egy 2017 A California Health Care Foundation jelentése előrejelzések szerint a következő 20 év során megduplázódik az ágyak iránti kereslet a támogatott lakólétesítményekben, míg a kínálat körülbelül 10 éven belül elfogy.

Dickfoss a Villa Capri és Varenna bezárásáról szóló végső döntést azzal a kényes egyensúlyozási tevékenységre hivatkozva védte meg, amelyet osztálya a lakosság megóvása között a növekvő tűzveszélytől, valamint az állam elöregedő népességének növekedéséhez szükséges ágyak biztosítása között folytat.

A kritikusok, mint például Chris Murphy ügyvéd, azzal érvelnek, hogy a minisztérium megközelítése a végrehajtáshoz helytelen, abszurd és veszélyes.

A Szociális Szolgáltatások Minisztériuma „ritkán áll le a fogyasztók oldalán” – mondta Murphy, aki a Consumer Advocates for RCFE Reform felügyeleti csoportját irányítja. Az osztály „szolgáltatóvédelmi ügynökségként működik, nem fogyasztóvédelmi ügynökségként” – mondta.

Kapcsolódó cikk

Hogyan viselik a demens betegek a világjárványt?

Kis nyomon követés szabálysértésekre

A San Fernando-völgyben, egy széles körúton parkoló, barna-bézs színű lakóautó előtt áramlik a generátor. Randy Odette egy macskával és egy kutyával él itt. A járda csillog a hőtől. Mögötte a domboldali fű is barna.

– A hegy elég száraz odafent – ​​mondta Odette. – De ez Kalifornia.

Az elmúlt 12 évben három erdőtűz fenyeget ez a Sylmar környék. Odette édesanyja a közelben lakik, az Astoria Ápolási és Rehabilitációs Központban.

Nyilvános feljegyzések szerint a kaliforniai közegészségügyi minisztérium az idősotthonok 78%-át észlelte a tűzbiztonsági és vészhelyzeti tervezési szabványok megsértésében egy két év alatt.

Köztük van az Astoria is, ahol Odette édesanyja elkapta a COVID-19-et. Betty Odette egy apró, 96 éves nő az Alzheimer-kór késői stádiumában. Most lábadozik a koronavírus-járványból.

A COVID-19 járványok halálos gyakorisággal sújtották a kaliforniai idősek otthonait. Los Angeles megye 25 koronavírus-halált számol az Astoriánál. Március óta a létesítmény rendelkezik több mint 140 esetet jelentettek , betegeskedő lakosok és egészségügyi dolgozók.

A vészhelyzeti készültségre vonatkozó rendelkezések célja, hogy megvédjék az idősotthonok lakóit a világjárványoktól, valamint az olyan katasztrófáktól, mint a futótűz.

A szövetségi ellenőrök 20 idősotthont szúrópróbaszerűen ellenőriztek 2018 végén, hogy nyomon kövessék a vészhelyzeti készültségi szabványok állam általi betartatását. (Az egyik ilyen otthon porig égett a tábortűzben a látogatás után: Cypress Meadows , a paradicsomban.)

Tizennyolc ház nem felelt meg bizonyos előírásoknak. Amikor az állami felmérők ezt követően követték, a létesítmények több mint fele hasonló problémákkal küzdött.

A szövetségi ellenőrzés ajánlott az állam több személyes ellenőrzést végez, és képzést kínál a létesítményeknek az életbiztonsági kódexekről. A CDPH elutasította ezeket a megállapításokat, mondván, hogy hiányzik a személyzet és az erőforrások hiánya.

A szövetségi ellenőrök által alkalmazott szabályokat megvizsgálva a KQED megállapította, hogy egy kétéves időszak alatt az állami egészségügyi felügyelők kevés vészhelyzeti készültségi vagy tűzbiztonsági hiányosságot tartottak elég súlyosnak ahhoz, hogy utóellenőrzést igényeljenek: mindössze 6%.

Azok a szövetségi idősotthoni szabályozások sokáig jöttek. 2004-ben négy hurrikán szelte át Floridát, gondozóotthonok százait fenyegetve. Aztán a Katrina hurrikán után áradás elnyelte St. Rita idősek otthona New Orleanstól délre. Harmincöt ember halt meg.

Betty Odette, 96 éves, az Astoria Ápolási és Rehabilitációs Központban a San Fernando-völgyben. Köszönetnyilvánítás: Randy Odette

A tragédia után a szövetségi őrkutyák jobb vészhelyzeti felkészültséget javasoltak. Az ipari lobbicsoportok egy tucat évig küzdöttek a javaslatok gyengítéséért és késleltetéséért, még akkor is, amikor a természeti katasztrófák egyre gyakoribbá váltak. Az „új” vészhelyzeti követelmények csak 2017 végén léptek életbe.

A létesítményvezetők szerint ritkán sikerül szabálysértés nélkül átesni egy ellenőrzésen. Azt is mondják, hogy egyes kudarcok rosszabbak, mint mások.

„Azt hiszem, ez elég komoly, ha nincs vészhelyzeti terv” – mondta a Sequoia Living Boudewyn munkatársa, aki Marin, Mendocino és San Mateo megyék idősotthonait felügyeli. – Nem igazán értem, hogyan szerezhetett engedélyt.

A Los Angeles megyei Astoria idősek otthonában Odette megkérte az adminisztrátort, hogy nézze meg a létesítmény vészhelyzeti tervét. Csak azt mondta neki, hogy a szabályozó hatóságok jóváhagyták. Aztán egy térképre mutatott a falon, amelyen a vészkijáratok hol vannak.

Odette most azt mondja, hogy fél. És dühös.

„Az államnak felelősséget kell vállalnia ezekért az otthonokért” – mondta. „Úgy értem, nem tudnak segíteni magukon, a betegeken. És ez tényleg nem a személyzeten múlik.”

Pat McGinnis, a California Advocates for Nursing Home Reform ügyvezető igazgatója szerint a nem megfelelő vészhelyzeti felkészültséget azonnali kárnak kell tekinteni. Ez több bírságot vonna maga után. Úgy gondolja, hogy a szabályozóknak meg kell akadályozniuk, hogy a nem biztonságos létesítmények új betegeket fogadjanak, és havi díjakat zsebeljenek be.

„Oda kell ütni őket, ahol fáj” – mondta. „Ez nem lesz a szívükben. Ez a pénztárcájukban lesz.”

Mike Wasserman, a California Association of Long Term Care Medicine munkatársa szerint az idősotthonok üzemeltetői korlátozzák pénzügyi felelősségüket a vállalatok hálózataival – különböző cégek tulajdonát, működését és menedzsmentjét illetően. Emiatt a pénzbírság csak az üzletelés csekély költsége.

Wasserman „slumbaroknak” nevezi az idősek otthonában működő ingatlantulajdonosokat, akik könnyen felvállalják a bírságok költségeit.

„Minőségi szempontból kérdezheti meg magát, hová fog ez eljutni” – mondta Wasserman. „Ahol az tűzben végződik. Ahol ez járványba fog vezetni.”
– Látjuk az eredményeket.

Kapcsolódó cikk

Kansasi ápolási otthon személyzete küzd a COVID-19 kiégésével

A pandémia növeli a kockázatot

Amikor június végén tűz fenyegette San Luis Obispót, fél tucat támogatott lakóház a legtöbb lakót szállodába költöztette evakuálási parancs alapján. Néhány családtag jött és hazavitte szeretteit.

Ám amikor a tűzoltóság teljesen világossá tette, Karen Jones, a terület ombudsmanja azt mondta, hogy sem az állam, sem a megye nem követelte meg a családdal szállt lakosok és a szállodákban karanténban maradt lakosok elkülönítését.

És ez csak egy példa arra, hogy a kiürítések nehezebbek a járvány idején.

A szövetségi és állami hatóságok egyelőre csak általános tanácsokat adnak a katasztrófaelhárítással kapcsolatban egy világjárvány esetén, például több menedékhelyet ajánlanak, amelyek alkalmasak a társadalmi távolságtartásra.

„Látható a testbeszéd a személyzettől. Elhasználódtak… ez olyan, mint egy háború. Nem múlik el.'

„Azt kell szem előtt tartanunk, hogy az emberek csoportosítása és sietve egy helyre taszítása egyenlő, ha nem nagyobb életveszélyes kockázatot jelenthet” – mondta Vance Taylor, a kaliforniai kormányzói hivatal vezetői csapatának tagja. a Sürgősségi Szolgálattól.

A Cascades of Grass Valley-ben, egy támogatott lakóközpontban, Pepsi Pittman igazgatónő erdőtűz-kiürítési megállapodást kötött a környéken kívüli testvérlétesítményekkel, de amikor megpróbált hasonló megállapodásokat kötni a sacramentói szállodákkal, ahol a lakók külön szobákban szigetelhettek el, ki.

A szálloda személyzete azt mondta neki, hogy a szobák tele vannak nővérekkel, „akik azért nem mennek haza, mert COVID-19 betegeket kezelnek”.

Nem Pittman az egyetlen létesítményigazgató a Grass Valley-ben, akinek komoly evakuálási tervekre van szüksége. Nevada megyében, amelynek nagy része a Tahoe Nemzeti Erdőben található, minden tartós ápolási otthont fenyeget a futótűz fokozott veszélye.

Szakképzett idősek otthonai COVID-19 járványokkal. Köszönetnyilvánítás: Lisa Pickoff-White/KQED és Lo Bénichou/CalMatters Tűzveszély szakképzett idősek otthonában. Köszönetnyilvánítás: Lisa Pickoff-White/KQED és Lo Bénichou/CalMatters

Forrás: Cal Fire's Tűzveszély súlyossági zónák , SILVIS labor a Wisconsini Egyetemen Wildland városi felület , Természetes Föld , Kaliforniai Közegészségügyi Minisztérium szabályozott tartós gondozási létesítmények, és idősotthoni járványkitörési adatok Megtekintve: 2020. augusztus 2.

A Sequoia Livingnél Ray Boudewyn a koronavírus és az erdőtüzekre való felkészülés egymást átfedő kockázatait ugyanazzal a vészhelyzeti parancsnoki struktúrával kezeli, mint a rendőrség és a tűzoltók – egy parancsnok, mindenki számára egyértelmű felelősséggel. Három létesítménye közül egyik sem jelentett COVID-19-esetet a lakosok körében.

„Látható a testbeszéd a személyzettől” – mondta. „Elhasználódtak. Úgy értem, ez a helyzet február vége óta aktív… olyan, mint egy háború. Nem múlik el.'

Mi a biztonsági terv? Hívja a 911-et

Az idősek és fogyatékkal élők védelmének egyik módja a gondozóotthonokban az, hogy fokozottabb ellenőrzést követelnek meg vészhelyzeti terveikről. Kathryn Hyer, a Dél-Floridai Egyetem gerontológusa szerint az éghajlat által kiváltott viharok erre kényszerítették Floridát.

'Valós erőfeszítések vannak annak biztosítására, hogy ez a kommunikáció megtörténjen, hogy az emberek beszélhessenek egymással helyi vészhelyzetben' - mondta Hyer -, 'kérjen segítséget, kérjen utánpótlást, mondja el nekik, hogy evakuálni kell, vagy bármi történjen' .”

Hyer szerint a floridai törvény előírja, hogy a tartós ápolási otthonok a katasztrófavédelmi tervekhez jóváhagyást kapjanak a sürgősségi tisztviselőktől, és a szabályozó hatóságoknak ellenőrizniük kell azokat.

„És ha nem találják meg, megbírságolják vagy a segélyezetteket, vagy az idősek otthonát, amiért nincs ilyen tervük” – mondta.

Kalifornia azonban nem ezt teszi. Egyetlen jogszabály sem kötelezi a CalOES-t vagy a megyei sürgősségi menedzsereket, hogy megvizsgálják a gondozóotthonok által készített erdőtüzek vagy egyéb fenyegetések terveit.

„A népesség elöregedésével és a klímaváltozással kapcsolatos események teljesen összeütköznek. A COVID-19 tovább rontja az éghajlatváltozás és a népesség elöregedésének amúgy is nehéz helyzetét.”

Sonoma megyében a KQED elemzése megállapította, hogy a tartós gondozási intézmények háromnegyede tűzveszélyes területen található. Crista Barnett Nelson, a hosszú távú gondozás ombudsmanja azt mondta, hogy „100%-ban biztos abban”, hogy nem mindegyik rezidencia tudja, hogyan hajtják végre a tervet katasztrófa esetén.

A megyében rendszeresen tartanak „asztali” gyakorlatokat a katasztrófák esetére, mondja Chris Godley, a vészhelyzet-kezelési igazgató, de ezek nem kötelezőek a tartós ápolási otthonok számára.

Godley azt mondja, hogy „bátorítja ezeket a létesítményeket”, hogy „reális sürgősségi terveket dolgozzanak ki, ne csak hipotetikusakat, amelyek a nővérállomáson iratgyűjtőben vannak”.

A Sonoma megnövelte az elérhetőséget, és több korai figyelmeztető rendszert is beépített, de Godley aggódik amiatt, hogy az alulkészült létesítmények tartalék terve még mindig csak egy segélyhívás.

„A technológia nagyszerű, de nem gurítja ki az ágyat az otthonból egy megfelelő mentőautóba” – mondta.

Úgy véli, hogy hosszú távon gondolkodásmódváltásra van szükség: a katasztrófák tervezése életforma, nem utolsó pillanatban való tülekedés.

Kaliforniában a köztisztviselők „sebezhető lakosságról” beszélnek, akik számára a koronavírus nagyobb veszélyt jelent.

Katharine Mach klimatológus megkérdőjelezi a „sebezhető” szó használatát az idősek és a tartós otthonok lakóinak leírására. Azt mondja, gyakran használják gyengeségre.

Az olyan rendszerek, mint az egészségügy, a közlekedés és a tervezés, elengedhetetlenek, és az általuk kiszolgált emberekhez hasonlóan ők is kiszolgáltatottak.

Mach rámutat arra, hogy azokban az emberekben, akik hosszú ideig éltek, rugalmasság alakult ki.

„Olyan személyekről van szó, akik… olyan sok kihívást leküzdöttek, és kitartottak, és segítettek társadalmunk szerkezetének kialakításában” – mondta. „Rengeteg rugalmasság rejlik, amit ki kell használni, mert mindannyian együtt találunk megoldást.”


Régebbi és figyelmen kívül hagyott a KQED Science és a KQED News újságírói által végzett vizsgálat. A KQED az NPR és a PBS tagállomása Észak-Kaliforniában, amely az állam közönségét szolgálja ki az éterben és online is lenyűgöző történetekkel, amelyek informálnak, inspirálnak és bevonnak.

A CalMatters adatelemzéssel, szerkesztéssel és grafikai tervezéssel járult hozzá ehhez a projekthez. A CalMatters.org egy nonprofit, független médiavállalkozás, amely a kaliforniai irányelveket és politikát magyarázza.

Olvasson további helyi jelentéseket az idősotthonok állapotáról a mi oldalunkon A tudomány állapota szegmens .